CORONAVIRUS - The measures adopted by the Fabio Perini companies in the world and MTC s.r.l.

Having taken note by the institutional bodies of the situation that has arisen, with regard to the risk of spread of Coronavirus (COVID-19), and taking into account the Italian Decree Law 23 February 2020, n. 6 – urgent measures for containment and management of the epidemiological emergency from COVID-2019 – we wish to inform you that the Fabio Perini companies in the world and MTC s.r.l., are monitoring the general situation on a daily basis in Italy and worldwide, taking all necessary precautions.

Our technical assistance service is operational and available, both at the customers’ plants and remotely; exceptions are travels to the relevant municipalities in the Lombardy region, in Italy, and to and from China and South Korea.

While waiting to know the evolution of the health emergency, we are committed to keep you constantly updated in case of any possible inefficiency.

CORONAVIRUS – Le misure adottate dalle aziende Fabio Perini nel mondo e da MTC s.r.l.

Preso atto dagli organi istituzionali della situazione che si è venuta a creare, relativamente al rischio di diffusione del Coronavirus (COVID-19), e tenendo conto del Decreto Legge Italiano 23 Febbraio 2020, n. 6 – misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-2019 – desideriamo comunicare che le aziende Fabio Perini nel mondo e MTC s.r.l., stanno monitorando giornalmente la situazione generale sul territorio italiano e a livello mondiale, mettendo in atto tutte le precauzioni necessarie.

Il nostro servizio di assistenza tecnica è operativo e a disposizione, presso gli stabilimenti dei clienti e in remoto; costituiscono un’eccezione le trasferte nei comuni interessati della regione Lombardia, in Italia, e le trasferte da e per la Cina e la Corea del Sud.

In attesa di conoscere l’evoluzione dell’emergenza sanitaria, ci impegniamo fin da subito a fornire un costante aggiornamento, qualora si dovessero presentare eventuali disservizi.